- évincer
-
évincer [ evɛ̃se ] v. tr. <conjug. : 3>• 1412; lat. jurid. evincere, de vincere « vaincre »1 ♦ Dr. Déposséder juridiquement (qqn). ⇒ éviction.2 ♦ (1546, repris 1823) Déposséder (qqn) par intrigue d'une affaire, d'une place. ⇒ chasser, 1. écarter, éliminer, éloigner, exclure. Il est parvenu à l'évincer de cette place. Être évincé d'une liste. « On voulait m'évincer, me plaquer, me laisser en plan » (Cocteau). — P. p. adj. Elle « sut reprendre tout son pouvoir sur ses deux soupirants évincés » (Henriot). ⇒ éconduire.
● évincer verbe transitif (latin evincere, vaincre complètement) Empêcher quelqu'un d'accéder à une fonction ou l'en déposséder, lui en interdire l'accès ou l'éliminer par intrigue ou manœuvre : Évincer un concurrent. Déposséder juridiquement un possesseur de bonne foi. ● évincer (difficultés) verbe transitif (latin evincere, vaincre complètement) Conjugaison Le c devient ç devant o et a : j'évince, nous évinçons ; il évinça. ● évincer (synonymes) verbe transitif (latin evincere, vaincre complètement) Empêcher quelqu'un d'accéder à une fonction ou l'en déposséder, lui...Synonymes :- éliminerContraires :évincerv. tr.d1./d écarter par intrigue (qqn) d'une position avantageuse. évincer ses concurrents.d2./d DR Déposséder d'un droit. évincer un locataire.⇒ÉVINCER, verbe trans.A.— DR. Déposséder juridiquement quelqu'un d'un bien dont il est possesseur. Le vendeur est tenu de rembourser ou de faire rembourser à l'acquéreur, par celui qui l'évince, toutes les réparations et améliorations utiles qu'il aura faites au fonds (Code civil, 1804, art. 1634, p. 300).B.— P. ext. Écarter (quelqu'un ou quelque chose), le plus souvent par intrigue, d'une place ou d'une situation avantageuse. Synon. écarter, éconduire, éliminer, renvoyer; anton. admettre, appeler, conserver. Il lui eût été facile d'éviter un partenaire aussi désobligeant; pourtant elle ne paraissait pas chercher à l'évincer; au contraire, elle s'obstinait à avoir le dernier mot (MARTIN DU G., Thib., Belle sais., 1923, p. 925). Je n'ai pas le délire, Léo. On voulait m'évincer, me plaquer, me laisser en plan (COCTEAU, Par. terr., 1938, III, 8, p. 295). Cf. adversaire ex. 12.— Emploi pronom. réciproque. Deux ministres essentiels qui voudraient s'évincer l'un l'autre (REYBAUD, J. Paturot, 1842, p. 124).Rem. La docum. atteste a) Évincé, ée, adj., correspondant à ces accept. Locataire évincé (Code civil, 1804, art. 1745, p. 317). Un rival évincé (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 45). b) Évincement, subst. masc., rare. Action d'évincer. D'où venait, mon Dieu, cet évincement dont elle était l'objet? De nouveau le sentiment du désert? (JOUVE, Paulina, 1925, p. 216). En 1947, on crut même à l'évincement du disque par la bande magnétique (Disque Fr., 1963, p. 8).Prononc. et Orth. :[
], (il)évince [
]. Ds Ac. 1694-1932. Conjug. Prend une cédille devant a ou o : j'évinçai(s), nous évinçons. Étymol. et Hist. 1412 terme de dr. (N. DE BAYE, Journ., II, 57 ds GDF. Compl.), p. ext. 1550 « chasser » (RABELAIS, Epistre du Lymosin, éd. Marty-Laveaux, 3, p. 276). Empr. au lat. class. evincere « vaincre complètement »; terme de dr. (Ulpien), « évincer, déposséder juridiquement ». Fréq. abs. littér. :91. Bbg. QUEM. DDL t. 1, 3.évincer [evɛ̃se] v. tr. [CONJUG. placer.]❖1 Dr. Déposséder juridiquement (qqn). ⇒ Éviction.1 (…) si l'acquéreur est évincé, il a le droit de demander contre le vendeur : 1o La restitution du prix; 2o Celle des fruits, lorsqu'il est obligé de les rendre au propriétaire qui l'évince (…)Code civil, art. 1630.2 Le payement fait de bonne foi à celui qui est en possession de la créance, est valable, encore que le possesseur en soit par la suite évincé.Code civil, art. 1240.2 (1546; repris 1823). Cour. Déposséder (qqn) par intrigue (d'une affaire, d'une place). ⇒ Chasser, déposséder, dépouiller, écarter, éliminer, éloigner, exclure. || Il est parvenu à l'évincer de cette place. || Évincer un candidat, un concurrent. ⇒ Blackbouler, supplanter. || Évincer qqn d'une liste. ⇒ Excepter.3 Successivement évincé de toutes les industries et de tous les trucs suggérés par l'ambition de subsister, il se vit réduit à condescendre aux plus linéamentaires expédients.Léon Bloy, le Désespéré, p. 39.——————s'évincer v. pron.ÉTYM. (1840).♦ (Réfl.). Vx. Se retirer, s'exclure soi-même.3.1 Je m'évince momentanément. (Il se sauve, plantant Lataupe au milieu du théâtre).Carmouche et Laloue, les Invalides (1840), in D. D. L.♦ (Récipr.). || Chercher mutuellement à s'évincer.——————évincé, ée p. p. adj.♦ Dr. || Acquéreur, locataire évincé. — Cour. || Soupirant évincé.4 Sans compter le menu fretin de ses adorateurs ordinaires, Saint-Réal, Courbeville, Grillon, Saint-Évremont, il paraît vraisemblable qu'elle (Hortense Mancini) sut reprendre tout son pouvoir sur ses deux soupirants évincés, le duc de Savoie (…) et le roi d'Angleterre (…)Émile Henriot, Portraits de femmes, p. 59.
Encyclopédie Universelle. 2012.
